• Ingrese su E-mail (Enter E-mail to get news)

    Join 2,914 other followers

  • Categories

  • Archives

MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS CONDONARÁ MULTAS

DURANTE 5 MESES POR ÚNICA VEZ, LA MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS CONDONARÁ INTERESES, MULTAS Y RECARGOS

A SUS CONTRIBUYENTES

El Concejo Municipal de Desamparados aprobó la condonación de intereses, multas y recargos a los contribuyentes por concepto de tributos municipales e impuesto sobre bienes inmuebles, en el período comprendido entre el 11 de Agosto y el 31 de Diciembre del 2010.

Este acuerdo responde a la Ley No. 8818 aprobada por la Asamblea Legislativa, por medio de la cual ¨autoriza a todas las Municipalidades y a los Concejos Municipales de Distrito, para que por una única vez, se condonen los concepto de recargos, intereses y multas sobre las deudas que tengan los ciudadanos por concepto de impuestos, tasas y servicios de carácter municipal, incluyendo el impuesto sobre bienes inmuebles¨, sobre el pago total de la deuda general con el Municipio.

La próxima semana se llevará a cabo un perifoneo por todos los distritos del Cantón, más otras campañas de divulgación, para que los desamparadeños tomen conciencia de que esta es una oportunidad que tendrán, por una única vez, de que la Municipalidad de Desamparados les permita ponerse al día con sus obligaciones, al cancelar sin intereses, recargos y multas el monto total de las deudas.

Esta condonación rige para todas aquellas deudas pendientes al mes del Junio del año en curso.

FUENTE: MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS

COMPARTIR CON MIS AMIGOS:

SUMMARY

MUNICIPALITY OF DESAMPARADOS REMIT FINES

TO TAXPAYERS

Abandoned City Council approved the cancellation of interest,
fines and penalties to taxpayers by way of taxes
and municipal property tax in the period
between August 11 and December 31, 2010.

This agreement responds to the Law No. 8818 adopted by the Assembly
Legislature, through which ¨ authorizes all municipalities and
to the Municipal Councils District for a single time,
the concept of foregone charges, interest and penalties on debts
with citizens through taxes, fees and services
municipal, including property tax ¨, on
full payment of the general debt of the municipality.

Next week will be held one loudspeakers for all districts
Canton, plus other campaigns, for
desamparadeños aware that this is an opportunity
shall, by a single time, that the City of Abandoned them
allow catch up with their obligations, canceling non-interest
penalties and fines the total amount of debts.

This waiver applies to all the outstanding debts of the month
June of this year.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,914 other followers

%d bloggers like this: